Mezinárodní turnaj Dziewiątka Łódź
Klub Sportowy Dziewiątka Łódź zaprasza Wasz zespół siatkarek rocznika 1994
(mogą być starsze) na IV Międzynarodowy turniej o puchar Prezydenta mista
Łodzi.
Miejsce: Piątek (35 km od Łodzi )
Termin : przyjazd 27.12.2011 (do godziny 18:00 Kolacja 19:00) wyjazd
30.12.2011 godzina 14:00 (po obiedzie)
Spartuje 6 zespołów w tym :
Reprezaentacja Białorusi, Belgi i Mistrz Polski.
Ilość osób przyjeżdżających max. 15 .
Koszt pobytu 1 osoby (45 zł x3 dni = 135zł)
płatne na miejscu wdniu przyjazdu .
Jednocześnie Władze Gminy Piątek pracują nawiązać kontakt z waszym
zespołem piłki nożnej i Władzami Waszego Miasta .W/w tematy mogą być omówione podczas waszego pobytu na turnieju piłki siatkowej . Prosimy o podanie Waszej decyzji uczestnictwa w naszym naszym turnieju .
Pozdrawiamy KS Dzięwiątka Łódź Zbigniew Zdun
IV MIĘDZYNARODOWY TURNIEJ PIŁKI SIATKOWEJ DZIEWCZĄT
W dniach 28 - 30 grudnia w Piątku odbył się IV Międzynarodowy Turniej Piłki Siatkowej Dziewcząt. W tym roku o Puchar Marszałka Województwa Łódzkiego rywalizowały zespoły z Belgii, Białorusi, Czech i Polski (Reprezentacja Województwa Łódzkiego i dwie drużyny KS "Dziewiątka Łódź"). Tradycyjnie areną turnieju była hala sportowa.
Po emocjonujących i trzymających w napięciu meczach zwyciężyła reprezentacja Białorusi, która z rąk Wójta Gminy Piątek - Krzysztofa Lisieckiego odebrała Puchar Marszałka Województwa Łódzkiego. Drugie miejsce i Puchar Starosty Powiatu Łęczyckiego, to turniejowy dorobek drużyny KS "Dziewiątka" Łódź -1. Na trzecim miejscu turniej zakończyła reprezentacja Województwa Łódzkiego (Puchar Wójta Gminy Piątek). Reprezentacja Belgii zajęła IV miejsce (Puchar Przewodniczącego Rady Nadzorczej Banku Spółdzielczego Ziemi Łęczyckiej - Oddział w Piątku - Marka Lepalczyka). Drużyna naszych południowych sąsiadów - Czechów wywalczyła V miejsce i Puchar Prezesa LKS Maliny - Bogdana Urbanka. Na VI miejscu turniej zakończyła druga drużyna KS "Dziewiątka " Łódź - Puchar KS "Dziewiątka" Łódź.
Najlepsza rozgrywająca turnieju - Vajsarova Zuzana
Najlepsza libero - Kutz Alina
Najlepsza atakująca - Bociek Monika
MVP turnieju - Kowalczuk Anna
Najlepsze zawodniczki poszczególnych drużyn:
Reprezentacja Belgii - Ines Lilien
Reprezentacja Białorusi - Tsvirko Polina
Reprezentacja Czech - Vitova Michaela
Reprezentacja Woj. Łódzkiego - Cieślak Katarzyna
KS "Dziewiątka" Łódź 1 - Bilicka Daria
KS "Dziewiątka" Łódź 2 - Smeja Aleksandra
Organizatorzy składają serdeczne podziękowania sponsorom oraz wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji i sprawnego przeprowadzenia turnieju. Szczególne słowa podziękowania kierujemy również do kibiców za wspaniały doping.
foto z Polska:
Překlad:
Dne 28. - 30. prosince, v pátek IV Mezinárodní volejbalový turnaj dívek. Letost o pohár maršálka týmů v Lodži soutěžili = Belgie, Bělorusko,Česko a Polsko (reprezentace Województwa Łódzkiego i dwie drużyny KS "Dziewiątka Łódź" ). Tradičně se turnaj konal ve sportovní hale.
Po napínavých a vzrušujících zápasech vyhrálo Bělorusko, které z rukou starosty Christophera Lisiecki převzalo pohár.
Druhé místo obsadila KS "Dziewiątka" Łódź
Na třetím místě skončil tým reprezentace Województwa Łódzkiego.
Tým Belgie obsadil čtvrté místo.
Tým našich jižních sousedů - Češi vyhráli páté místo a pohár předsedy malinami LKS
VI. místě skončil druhý tým KS "Dziewiątka " Łódź.
Nejlepší nahrávačka turnaj - Zuzana Vajsarova
Nejlepší libero - Alina Kutz
Nejlepší útočník - Monika Bociek
Turnaj MVP - Anna Kowalczuk
Nejlepší hráči každý tým:
Zastoupení Belgie - Ines Lilien
Zastoupení Běloruska - Polina Tsvirko
Zastoupení v České republice - Michaela Vítová
Zastoupení vojvodství Lodž - Katarzyna Cieslak
KS " Nine " Boat 1 - Daria Bilicka
KS " Nine " Boat 2 - Alexander Směja
Organizátoři chtějí vyjádřit své poděkování sponzorům a všem těm, kteří přispěli k organizaci a hladký chod turnaje. Zvláštní poděkování patří také fanouškům za podporu.